SÉRIE EMPIRE : Introduction